Rabbit-foot Ferns (Davallia spp.) are often let to grow densely, so as to best display the hairy rhizomes that, with time, will grow far over the edge of the pot. There is no need to re-pot at this time.
Note, this is one of two near-identical threads. The OP on the other thread shows a photo of the plant.