Greetings, welcome to the Forums.
I'm not certain what is causing those spots, but the repeating pattern suggests it is occurrs as the leaf expands. Perhaps the change of light or some other factor in its new environment caused the leaves to expand abnormally. The newer leaves look fine, but it would be interesting to know if they later got the same markings.