Greetings, welcome to the Forums.
Judging from the healthy leaves in the background of the photograph in the OP, it appears the plant in question is a Common Gardenia (Gardenia jasminoides). What is interesting here is that the troubled leaf in the photo is displaying veinal chlorosis (yellow veins on a green leaf). Veinal chlorosis is less common than interveinal chlorosis (green veins on a yellow leaf), which usually indicates a metallic nutrient deficiency. However, veinal chlorosis may sometimes also indicate a nutrient deficiency (possibly Magnesium), but disease or vascular injury can also cause this pattern. If it is only happening in older leaves, it may be due to a mobile nutrient being taken from older leaves to new growth. The first step is to fertilize with a complete liquid fertilizer, if this not already regularly done. The second thing to try is to test the soil pH.